El idioma chino
es tonal.
Tono
Está bien
establecido que el chino medio tiene cuatro tonos:
píng (nivel), shăng 'ascendente', qù
'saliente', rù 'entrante'. Sin embargo, diversos
autores han proponen que el chino más antiguo y en
partícular el chino clásico podría no haber tenido tono
y que los tonos del chino medieval son sólo el resultado
de la caída de ciertas consonantes, en la línea del
trabajo de Hadricourt para el vietnamita de acuerdo con
el siguiente esquema:
píng |
shăng |
qù |
rù |
pa[g]
pang
pan |
paʔ
pangʔ
panʔ |
pas
pangs
pans |
pak
kap
pat |
|
PinYin
El hànyǔ pīnyīn
(chino simplificado: 汉语拼音, chino tradicional: 漢語拼音, pinyin:
hànyǔ pīnyīn, literalmente «deletreo [fonético]
de la lengua del grupo cultural de Han»), o
Deletreo Han, normalmente llamado pinyin
es el sistema de transcripción fonética del chino
mandarín (hànyǔ) reconocido como oficial en
la República Popular China. En lugar de utilizarse los
caracteres chinos, que a veces no dan información acerca
de la pronunciación, se usan letras del alfabeto latino
para escribir fonéticamente las palabras chinas. Este
sistema ayuda a quienes no conocen la escritura china a
pronunciar las palabras chinas y también se utiliza para
introducir caracteres chinos en teclados QWERTY a través
de programas específicos para ello.
En 1979, la ISO adoptó el
pinyin como el sistema de romanización estándar del
chino.
subir
|